COMO GANHAR UM TESTEMUNHA DE JEOVÁ PARA CRISTO
(Com a Bíblia ACF - Almeida Corrigida Fiel)
(uma bíblia A.R.Atualizada, ou NVI, e a maioria das bíblias alexandrinas não contém as passagens originais, abaixo relacionadas)
---- 1 ---- Leve o T.J. a Apocalipse 1:11 (na ACF, as bíblias alexandrinas não vão funcionar) e leia: “... Eu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o derradeiro; ...” :
---- 2 ---- Pergunte a ele: "Quem é Este que “o primeiro e o derradeiro?” Quem está falando?
---- 3 ---- Todo T.J. vai lhe responder, "Jeová!", baseado em versículos do Velho Testamento tais como Isaías 44:6 ou 48:12, que dizem: “Assim diz o SENHOR, ...: Eu sou o primeiro, e eu sou o último ...”, e “...eu o primeiro, eu também o último.” (ACF) (a TNM é: “Assim disse Jeová, ..: ‘Sou o primeiro e sou o último, ...” e “... Sou o primeiro. Além disso, sou o último.”)
---- 4 ---- Em seguida, leve-o a um verso um pouco mais adiante no mesmo capítulo Apocalipse 1, isto é, o verso 18: “E o que vivo e fui morto, mas eis aqui estou vivo para todo o sempre. ....” (ACF),
---- 5 ---- Pergunte a ele: "Quando Jeová foi morto?"
---- 6 ---- Ele, então, perceberá que Jesus Cristo é Deus, harmonizando-se com 1Tim 3:16 (na ACF) que diz “... Deus se manifestou em carne ...” (ACF) Também mostre este verso a ele, na ACF. (novamente, as bíblias alexandrinas não vão funcionar, pois dizem coisas tais como “aquele (ou aquilo) que se manifestou em carne”, o T.J. poderá alegar que todo ser criado se manifesta em carne)
---- 7 ---- Esta técnica tem sido usada para levar mais T.J. a Cristo do que qualquer outra. Riplinger, por exemplo, diz que esta técnica funcionou cada vez que ela evangelizou um TJ [entendo que isso quer dizer que, sempre que Riplinger apresentou esta verdade, ela trouxe convicção ao evangelizado. Ao final, ele pode ter sido ou não convertido, mas saiu com a plena certeza de que a Bíblia prova que Jesus Cristo é Jeová, e prova que Jeová é Jesus Cristo, ambos são Um só.
--- 8 ---- Claro que NADA disto de Apo 1:11 está em uma bíblia ARAtualizada ou NVI, as quais, nesses versos [e em muitíssimos outros] são exatamente iguais à Tradução Novo Mundo, dos Testemunhas de Jeová! Compare:
ACF | ARA | NVI | TNM (dos TJ) |
“Que dizia: Eu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o derradeiro; e o que vês, escreve-o num livro, e envia-o às sete igrejas que estão na Ásia: a Éfeso, e a Esmirna, e a Pérgamo, e a Tiatira, e a Sardes, e a Filadélfia, e a Laodicéia.” (Ap 1:11 ACF) | “dizendo: O que vês escreve em livro e manda às sete igrejas: Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardes, Filadélfia e Laodicéia.” (Ap 1:11 RA) | “que dizia: “Escreva num livro o que você vê e envie a estas sete igrejas: Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardes, Filadélfia e Laodicéia”.” (Ap 1:11 NVI) | dizendo: “O que vês, escreve num rolo e envia-o às sete congregações, em Éfeso, e em Esmirna, e em Pérgamo, e em Tiatira, e em Sardes, e em Filadélfia, e em Laodicéia. (Ap 1:11 TNM) |
*Note que está omitido nessas 3 versões: “Eu sou o Alfa e o Ômega, o primeiro e o derradeiro”) | |||
NOTA: - Deus, pela Sua providência e cumprindo Sua promessa, preservou de forma perfeita um texto (seqüência de palavras) em mais de 5000 manuscritos gregos, e o Diabo usou homens (mesmo se inconscientes) para o adulterar, formando o texto adulterado em basicamente os 2 manuscritos mais rasurados do mundo. - O Diabo não é burro de atirar contra si mesmo, suas modificações visam enfraquecer doutrina, não fortalecer. Enfraquecer o fato da divindade do Cristo, não fortalecer. Etc. - Aqui em Ap 1:11, qual texto grego dá evidências de ter sido modificado pelos fantoches do Diabo (mesmo se inconscientes)? Qual texto grego serve aos interesses do Diabo? |
Hélio de Menezes Silva, abr. 2011, adaptando de artigo de Gail Riplingler
Visite, conheça e acompanhe o Buzz da Cultura Evangélica e Coloque-o no seus Favoritos - Esperamos você Siga-nos no Twitter
Nenhum comentário:
Postar um comentário